Бухар-жырау Калкаман-улы (1668-1781)- казахский акын, видный представитель казахского устного поэтического творчества. Здание музея – исторический памятник, памятник деревянного зодчества, построено в 1897 году.
Здание находится на улице академика Маргулана(переименована в 2004г.), бывшей ул. Фрунзе, а до 1919 года называлась Никольской от имени Святого Николы-Угодника. Памятник архитектуры, памятник народного зодчества, памятник орнаментально-прикладного искусства - бывший купеческий дом, построенный в 1898 году владельцем пивоваренного завода и городским головой конца XIX века Николаем Михайловичем Пятковым. Позднее, примерно в 1910 году, Пятков продал этот дом другому богатому купцу Сорокину, а у него перекупил ското-промышленник Мартын Петрович Зайцев. По сведениям местных старожил и архитектора города Павлодара 30-50 - х гг. Петра Ивановича Голикова купеческое здание сооружала лучшая по тем временам бригада, руководимая В. Петровым. Орнаментальное искусство на ставнях и карнизах проявили краснодеревщики и народные умельцы по эскизам архитектора П. Батова - И. Нечёткий, приглашённый из г. Славгорода, и павлодарец Л. Косарев. В 1918 году здание Зайцева было конфисковано под уездный ревтрибунал Совдепа, с 1919 - под уездный ревком (на стене дома с 1971 года висит мемориальная доска). В уездном ревкоме в 1919-20 гг. работали председателями Г. В. Жигарев, который имел встречу с поэтом С. Торайгыровым, Т.Д. Дерибас (1883-1939), впоследствии генерал госбезопасности, репрессированный в 30-х гг. Его сын и внук - доктора наук - на свои деньги изготовили мемориальную доску и привезли в Павлодар, чтобы установить на здании бывшего ревкома в год 100-летия Дерибаса. После ухода отсюда органов власти здание использовалось другими учреждениями города, в частности, нарсудом, детским домом, а в 1945 году сюда переехал Павлодарский областной комитет ЛКСМ Казахстана, в котором работал в 1955-1960 гг. секретарём обкома, впоследствии видный государственный и политический деятель Казахстана Михаил Иванович Исиналиев (1928-1999). В тот период областного комсомола с этим зданием связаны также имена X. X. Демесинова, Б. М. Хазырова, О. Шихалеева и др. С 1960 года в этом здании поочерёдно размещались областной отдел архитектуры (1960-1965), областной штаб гражданской обороны (1965-1987). С 1988 года здание перешло в ведении областного управления культуры. После ремонта и реставрации в 1990 году сюда переехал литературный отдел областного краеведческого музея, ставший литературным музеем и открывшим свою первую экспозицию в марте 1992 года. В этом здании сохранился уникальный изразцовый камин и флигель с цветным стеклом.